Nikita Mikhalkov: "Jag Sa Knappt:" Nadia, Lever Du?! "

2023 Författare: Kevin Jeff | [email protected]. Senast ändrad: 2023-08-25 03:56

De senaste tio åren i Mikhalkov -familjen har gått under tecknet "Burnt by the Sun 2". Först skrevs manuset i fyra år. Sedan spenderades samma summa på fotografering och ytterligare två år på redigering av bilden. Som ett resultat var alla bilder - cirka tre hundra timmar - uppdelade i två delar: "Burnt by the Sun 2: Anticipation" och "Burnt by the Sun 3: The Citadel" …

Den 17 april är Kreml värd för premiären av den första delen av den efterlängtade uppföljaren - "Anticipation". Det var ursprungligen planerat att sammanfalla med segerdagen. Men Nikita Mikhalkov bestämde sig för att flytta premiären till ett tidigare datum: "Anticipation" slutar på 41: e året - det svåraste i det stora patriotiska krigets historia, blodigt, tragiskt, när det verkade som att nazisterna inte kunde besegras. Därför bestämde vi oss för att presentera bilden i början av firandet av 65 -årsdagen av segern”.

- Nikita Sergeevich, nu, en vecka innan den officiella premiären, kan du säga att du är nöjd med resultatet, eller väntar du på tittarens första reaktion?

- Jag kan inte vara missnöjd av en enkel anledning: i dagens verklighet är det en bragd att lyfta ett sådant projekt från början till slut.

Jag pratar inte ens om mig själv, men om människor som inte slutade, slutade inte. Det var trots allt de som inte tålde det och lämnade loppet. Jag är säker på att Burnt by the Sun 2 har skapat ett lag som idag kan skjuta vad som helst och övervinna alla förhållanden. Vi har gjort ett jäkla jobb, det är till och med läskigt att se tillbaka. Sådana titaniska ansträngningar kan inte vara fruktlösa. Tja, det ska inte vara så här! Borde inte!

- Du upprepar orden "helvetet", "dödligt", "titaniskt", "skrämmande" …

- Den här filmen är en hel milstolpe i mitt liv. Efter att ha gått igenom dessa tio år och insett att allt låg bakom mig kände jag plötsligt otrolig förödelse. Det verkar som att jag aldrig har stött på så komplext material.

Vi har studerat otroligt mycket krönikor och arkivmaterial som inte är öppna för bred tillgång. Vi arbetade bokstavligen för slitage, utan paus. Alla - utan undantag. Trött riktigt dödligt och som de säger föll av fötterna. Jag minns hur jag en kväll, vansinnigt utmattad, kördes i en bil från skjutningen. Jag ville dricka. Han tog en flaska vatten, öppnade den - och … somnade medan han förde flaskan till läpparna! Jag vaknade redan för att jag var helt övertänd.

Det hände så att vi ofta var tvungna att arbeta mot omständigheterna och spela igenom smärtan. Innan skjutningen av straffboxattacken, som vi hade förberett i tre månader, rullade jag på en terränghjuling. Föll utan framgång, mycket illa skadade revben. Röntgen ?! Det kan inte vara någon fråga …

Att skjuta på morgonen - Menshikov kom bara i två dagar. Och vi måste hoppa ur tratten, springa, falla, hoppa, springa, falla, rulla över … Jag var i full militäruniform. Vid den andra eller tredje tagningen, som jag redan upplevde när jag knöt tänderna, träffade kolven som hängde från ett bälte mig i revbenen. Från den jäkla smärtan svimmade han nästan. Jag räddade mig bara med alkohol, som jag drack överallt hos makeupartisterna, för det fanns inget annat sätt att hantera denna smärta i fältet. En annan gång, hoppade över parapet (del av befästningen av en dike. - Red.), Snubblade jag, ett automatiskt gevär föll ur mina händer och skar mitt ögonbryn med ett handtag. Blod strömmade som en gris. Dyuzhev, som sitter i skyttegraven och ser mig täckt av blod, frågar förvirrat: "Pappa, vad är det för fel på dig?" Jag sa till honom:”Ingenting, ingenting. Allt är bra". När allt kommer omkring är koncentrationsgraden hos alla nu så stor att den kan förstöras med ordet "Stopp!"

- yrkesbrott. En dag tog bron eld. Det var tänkt att brinna lokalt, men i värmen blossade det upp helt. Och sedan - force majeure: av de fem brandbilarna i tjänst fungerade inte en! Jag förstod - bron kan inte repareras och en ny kan inte byggas. Inom tjugo minuter var det nödvändigt att skjuta det som skulle filmas på fem dagar. Om jag just nu sa: "Åh, mammor !!!" - det skulle inte finnas något avsnitt! Vi har åstadkommit det nästan omöjliga. Detta är lagets styrka. Alla insåg all fara med det som hände och mobiliserade och räddade situationen. En sådan storskalig fotografering har alltid en risk …

- Hur är du inte rädd för att skicka dina egna barn till sådan skytte?

- Jo, det talar snarare om deras förtjänster, och inte om min grymhet. Så han var säker på dem. Så han visste att han inte skulle skämmas över dem. Nadia har den svåraste rollen. Så hon försökte göra allt själv, utan en undersökning. Det blir inget resultat utan ansträngning!

- Hoppade inte ditt hjärta ens över ett slag för din dotter? Inte på regissörens sätt - på ett faderligt sätt?

- Ekalo, och ofta. En gång, på en vinterskott, svalde hon cement. Faktum är att det är bekvämt att starta cement med en vindblåsare istället för snö när en snöstorm och en snöstorm tas bort. För att vara ärlig så tror jag att det är olagligt att skjuta”på cement” när det finns levande artister i ramen. Men när jag insåg att cement flög i Nadyas ansikte i byar, var det redan omöjligt att ändra någonting. I slutet av avsnittet började Nadia kvävas, kvävdes av en hosta.

Cementet är igensatt i luftvägarna. Dessutom spelades scenen in i en fruktansvärd frost. Jag var tvungen att lödda Nadia med te, de tvingade honom till och med att ta en klunk alkohol - för att på något sätt värma upp henne. Allt löste sig - Gud hade barmhärtighet …

- bad din fru Tatyana Nadia att tycka synd om henne?

- Självklart gjorde jag det. Men jag tror att om jag hade gått för att träffa min fru hade Nadya själv inte förlåtit mig för detta. Nadia är i princip en perfektionist. I detta är vi lika. Hon insisterade själv

på att inte använda några möjliga avlatenheter, till exempel att ringa till en undersökning igen eller springa in i vagnen i kylan för att värma upp. I detta är hon en sann vän, professionell och partner du alltid kan lita på.

Och det gäller alla - både Anna och Tema. Vi måste stå - vi står. Vi måste vänta - vi väntar. Det är nödvändigt att det är nödvändigt.

I sanning fick Tanya inte ens veta hälften av vad Nadia hade att göra med. Vi sparade henne. Vår mamma är älskad och underbar, men väldigt känslosam och temperamentsfull. Ibland när hon kom till sajten hamnade hon, som tur var, på ganska tuffa scener. Till exempel, i Prag filmade vi Nadia i flera timmar på en gruva som flyter i en kall pool. Efter flera besök i Tanya insåg jag bara att detta inte kunde fortsätta. Hon klagade, stönade och flämtade. Och när Nadya ropade hjärtskärande: "Pa-a-a-a-pa!" - hennes tårar rann från hennes ögon. Det finns ingen plats för personliga känslor vid sådan filmning. Alla var redan på en fruktansvärd pluton.

Även om Tanjas reaktion var helt normal och vardaglig: hon var rädd för sitt barn, som var i extrema förhållanden. Men denna”otrevlighet” i det här fallet kan framkalla allvarliga, oåterkalleliga konsekvenser … Och då sa jag:”Stopp, en sekund, flyger separat, kotletter separat. Vill du vara här - var, se, men - tyst. Eller kom inte till platsen, gå en promenad och njut av livet."

Den närmaste vägen till förstörelse är hysteri. Tamerlane sa lysande: "Mod är bara tålamod i en farlig situation." Jag tror att om Tanya hade bevittnat ett fall hade hennes hjärta helt enkelt inte tålt det. När Nadya, som sprang nerför backen, föll i full fart och slog hårt mot huvudet. Och tystnaden … Inte ett ljud … På sajten var alla mållösa. När allt kommer omkring kunde ha hänt - medvetslöshet, hjärnskakning eller något annat som jag inte ens vill tänka på …

Sedan sa jag till mig själv:”Lugn. Tyst. Saker är bra". Men bara efter några sekunder kunde han yttra: "Nadia, lever du?!" Dessa ord lät på något sätt onaturligt högt i tystnaden. Men jag är säker på att det värsta för Nadia och för hela filmteamet då skulle vara att höra hysteri och tappa kontrollen över sig själva.

- Du tillägnade bilden till din pappa i frontlinjen, som dog för lite mindre än ett år sedan. Lyckades du visa Sergei Vladimirovich åtminstone lite av filmen?

- Tyvärr, nej … Han såg bara de två första avsnitten, som jag visade på mitt jubileum för fem år sedan. Jag gillar egentligen inte att visa upp råmaterial alls. Fast nu ångrar jag det.

Under de senaste åren har vi levt ganska autonomt från varandra. Vi pratade i telefon regelbundet, men såg sällan varandra. Han frågade hur det gick, men han gick aldrig in på detaljer.

- Kommunicerar du också med dina barn? De har trots allt också levt autonomt länge. Vi har alla familjer. Så Nadya, som alltid har kallat sig "pappas dotter", gifte sig nyligen med din kollega, den unga regissören Rezo Gigineishvili

- Jag är djupt övertygad: du befinner dig bredvid dina barn i det ögonblick när de behöver det. De ringer mig hela tiden. Nadia oftare, Anya mindre ofta, ämnet ringer också … Oftare ibland, men utan anledning - det händer. När de behöver mig vänder de sig till mig, kommer, frågar om något. Jag själv stör mig aldrig i deras liv.

Jag kommer bara in på detta territorium när jag blir ombedd att göra det. Jag kan läsa ett manus, ge råd om jag ska spela eller inte, diskutera familjefrågor. Men jag tackar Gud att han skapade mig för att ge barn den immunitet som gör att de kan leva självständigt. Det finns bara ett recept: att döma ditt liv utifrån dem som lever sämre än dig, och inte dem som lever bättre. När du förstår detta försvinner många problem på en gång. Det är värdelöst att tänka: åh, här har de ett hus på tusen meter, men vi har bara två hundra. Dessa "problem" och "glädjeämnen" har trots allt ingenting att göra med det verkliga livet. Förr eller senare möter en person fortfarande liv, död, sjukdom, kärlek, lämnar föräldrar, hunger, kyla. Och 35 miljoner dollar kreditkort kommer inte att spara dig i dessa situationer. Jag har sagt detta till barn mer än en gång.

När Anna och Tema gick in i VGIK antog alla implicit mitt deltagande i detta … De ringde mig från VGIK och antydde - ja, du kallar det här, allt kommer att bli bra. Jag sa då till barnen:”Det maximala jag kan göra är att aldrig bry dig om dig, särskilt inte i den här frågan. Och oavsett vilka dåliga saker de säger om dig - var inte uppmärksam. Det är viktigt för mig att du vet säkert själv: detta är inte sant. För mina barn skulle förlusten av respekt för sig själva, för deras namn, familjestam vara en mycket allvarlig tragedi. Men åtminstone under denna period av mitt liv har jag ingen anledning att vara rädd för något sådant. Jag tror att denna medvetenhet hjälper dem i ett vuxet, självständigt liv. Konstigt nog hjälper det mig också. Kan du föreställa dig om jag satt över dem och följde med dem vid varje steg och plötsligt upptäckte att alla hade sina egna liv länge?! Jag tvivlar inte på att jag skulle ha känt skrämmande ensamhet.

Du känner till frasen: att älska är att titta i en riktning, inte på varandra. Ta Edik Artemiev (kompositör, författare till många soundtracks för Nikita Mikhalkovs filmer. - Red.) Eller Sasha Adabashyan, jag har inte sett dem på månader, år, men vetskapen om att de finns någonstans i närheten värmer mig hela livet. Det är samma sak med barn.

- Planerar du att skjuta barn i alla dina framtida filmer?

- Varför? Inte alls nödvändigt. Och även om alla tre redan är beprövade killar, ska man inte ge efter för överdriven frestelse … Om det finns en roll kommer jag att skjuta. Eller låt oss säga att jag skriver rollen separat. I allmänhet är jag en anhängare av att manus skrivs för specifika aktörer. Även Artyoms små roller i Anticipation och Ani in Citadel (nästa del av filmen, som släpps i november.

- Ungefär. red.) skrevs specifikt för dem.

- Det verkade alltid som att du, när du börjar skjuta den eller den här skådespelaren, är genomsyrad av ihållande sympati för honom, vilket garanterar honom en roll i dina nästa verk. Ingeborga Dapkunaite ansågs vara din klara favorit. Varför bestämde du dig för att ersätta skådespelerskan?

- Det är stor skillnad på sympati och princip. Det finns saker som inte går att kombinera, omöjligt. Jag är djupt övertygad om att det är omöjligt att agera i vår film och delta i talkshower som "Big Brother", "Dom-2" eller "Behind the Glass". Jag förstår att det här är en viss genre, och i princip har jag inget emot det. Men för mig själv bestämde jag för länge sedan att jag inte kan korsa de människor som deltar i bildandet av denna genre i mitt arbete.

Inte för att jag anser det under min värdighet - problemet ligger i skillnaden i idéer om livet. Jag sa till Ingeborg att jag inte skulle vilja att hon skulle delta i "Big Brother". Men hon sa att ingenting kan åtgärdas: för det första har processen börjat, och för det andra handlade det om seriösa pengar. Jag förstår och fördömer inte. Men livet är en knepig sak. Du måste alltid välja något och offra något. Jag är säker på att jag skulle ha gjort samma sak med mina egna barn.

- Har budgeten för filmen ökat markant under inspelningen?

- Nej, det gör jag inte. I början av inspelningen hade vi en budget på 35 miljoner dollar. Men arbetet med den tredje delen och serien med 15 avsnitt är inte klar än. Det är omöjligt att förutse allt i förväg i sådana här projekt.

Du planerar att skjuta i nio dagar - och du sitter i två månader på grund av det olämpliga vädret. Och det regnar varje dag, varje dag … Här är trots allt "tålamod" väldigt viktigt. I inget fall kan du säga: "Åh, det regnar - så jag går inte!" Herren straffar omedelbart. Om du inte går, kommer solen fram. Jag hann precis få ihop mig - det regnade igen. Så varje dag gick gruppen till skottlossningen för att vänta på upplysning, och varje dag betalade vi royalty. Som ett resultat kostade avsnittet "riga" - riga som en ladugård - mycket pengar, men i allmänhet inte värt det.

Jag tror att en bild av den här skalan, med tusentals tillbehör, utrustning, så många specialeffekter, skjutdagar och film, skulle kosta 160 miljoner i USA och 120 miljoner i Europa.

Det hade kunnat hyras billigare - på skådespelarnas bekostnad, på bekostnad av deras bekvämligheter. Vagnar ger en för två eller tre, och inte för alla, varm mat - bara för "generalerna" och inte för hela gruppen. Men jag är kategoriskt emot sådana besparingar. Ju mer du ger desto mer har du rätt att fråga.

- Var du tvungen att fråga ofta?

- Det var många situationer då det var omöjligt att klara sig utan allvarliga slutsatser eller oriktiga ord. Du behöver inte tycka synd om någon här. Jag har själv haft fel. Om en person anser sig kränkt orättvist och kan bevisa det, ber du om ursäkt: "Jag är ledsen, du ser hur situationen är." Och om han kommer in i den tredje positionen - säger de, oj så? Jag går! Tja, gå iväg! Vi är inte en almös, vi var själva som längst fram. Och i krig är det som i krig.

På något sätt är det svårt att tro att denna långsiktiga saga är över. När allt kommer omkring, som de säger: du klättrar upp - vänd inte om. Annars når du inte slutet. Därför inser du hela skalan av vad du har gjort bara vid mållinjen. Efter den sista tagningen med Nadya och hans egen fras”Tack till Nadezhda Mikhalkova. Att skjuta "Bränd av solen 2" är över "kände plötsligt en sådan tomhet … Men det finns en väg ut. Tillbaka till jobbet med huvudet! Manuset "Alexander Griboyedovs liv och död" skrevs för länge sedan. Slutligen kom jag på Bunins "Sunstroke", som jag hade gått i 37 år. Och då hoppas jag fortfarande få behärska Once Upon a Time in Russia - en saga som Once Upon a Time in America eller The Godfather …