Natalia Andreichenko - Dans På Ett Ben

2023 Författare: Kevin Jeff | [email protected]. Senast ändrad: 2023-07-30 19:16

Låt dem säga att allt inte händer på en gång. Men de som växte upp och tittade på Mary Poppins, Goodbye!, Som släpptes 1983, vet att det händer. Man behöver bara önska, och Mary Poppins kommer själv att dyka upp under ditt fönster, vika paraplyet som hon just landat på och livet kommer att förändras …

Om för hjältarna i filmen "Mary Poppins, Goodbye!" allt började med en annons som deras farbror publicerade i lokaltidningen:”Jane, Michael, John och Barbara Banks …

den bästa barnflickan i världen krävs för den mest blygsamma betalningen, och dessutom omedelbart "- sedan för regissören Leonid Kvinikhidze, en erkänd mästare i musikbilder (före" Poppins "hade han redan" halmhatt "och" himmelska svalor ", och "Hat"), allt började med ett manus av Vladimir Valutsky baserat på verken av den engelska författaren Pamela Travers. Det var hon som 1934 uppfann sagor om barnflickan, som var väldigt populära både i författarens hemland och i andra europeiska länder och i Amerika. "När jag fick ett manus med ett förslag om att ta det i arbete, tvivlade jag aldrig en sekund på att jag skulle göra den här filmen", påminner Kvinikhidze. "Bara jag ville göra en musikalfilm, och det första manuset var inte utformat för det."

Men med inblandning av kompositören Maksim Dunaevsky, som blev känd för sin musik till D'Artanyan och de tre musketörerna och karnevalen, som regissören var vänner med, och poeten Naum Olev, fann Mary Poppins en röst. Sex låtar, komponerade av Dunajevskij, var klara innan inspelningen började. För att spela in hitsen lockade Dunaevsky Pavel Smeyan till manliga roller och Tatyana Voronina, den unga sångerskan och hustrun till trummisen i Resurrection -gruppen, som spelade in musiken för filmen, för kvinnliga roller. Flickan blev Lady Perfection röst av en slump: hon gick till sin mans repetition och Dunaevsky, som letade efter en solist, erbjöds att lyssna på henne. Voroninas röst matchade perfekt bilden av artisten av rollen som Mary Poppins, som godkändes av regissören. Vid den tiden var hon … Anastasia Vertinskaya.

Ja, det är Vertinskaya.

När Kvinikhidze valde skådespelarna till sin bild, enligt hans uppfattning, borde just denna skådespelerska ha blivit hjältinnan. Anastasia gick gärna med på att spela i filmen, studion godkände hennes kandidatur. Hon provspelade till och med med unga sökande för rollen som hennes åtal. Det var Vertinskaya som rådde regissören att titta på rollen som Michael som son till hennes vän Philip Rukavishnikov. Vid den tiden hade Kvinikhidze prövat ett par hundra kandidater i bilderna av Michael och Jane, den andra regissören slog av fötterna och letade efter mer och mer. Så förresten blev Jane inbjuden - Anna Plisetskaya, systerdotter till Maya Plisetskaya. "När jag fick ett samtal från filmteamet studerade jag i S: t Petersburg, vid Vaganova Ballet Academy", minns Anna. - Vi blev inbjudna till audition i Moskva.

Jag kom för helgen. Jag blev ombedd att lära mig två små texter. Jag kommer ihåg att först en smal, sparsam pojke provspelade med mig. Och först då Philip, som jag genast gillade: han var ljus, ohämmad, begåvad. Och vid alla tester var det Anastasia Vertinskaya, som vi var mycket bekväma med, vi kände henne, för min mamma och mamma Philip var vänner med henne. "”Ja, vi hade ett utmärkt test med Vertinskaya”, minns Rukavishnikov. - Hon verkade för mig som en riktig trollkvinna, sådan värme och uppmärksamhet kom från henne att vi, barn, inte kunde låta bli att känna det …"

Föreställ dig deras förvåning när de, några veckor innan filmstart, planerade till juli och augusti, fick veta att de nu har en annan barnflicka - Natalya Andreichenko.

Och för regissören själv kom en sådan förändring som en överraskning. När allt kommer omkring var alla skådespelare redan godkända och samtycke fick från Anna Plisetskayas farbror, Azariy Plisetskiy, att han skulle iscensätta danser i bilden. Storskaliga dekorationer av en engelsk stad och ett hus vid Mosfilm var redan under uppbyggnad … Och plötsligt vägrade Anastasia Vertinskaya, efter att ha lyssnat på de musikaliska teman, acceptera ändringarna i föregående manus. De intresserade henne inte. Det var då som Kvinikhidze var tvungen att starta ett nytt sökande efter sin trollkvinna. Som tur var behövde jag inte leta länge …

Nästan direkt efter Vertinskayas vägran kom regissören för att besöka Maxim Dunaevsky, där han träffade en ny "Mary" - vid den tiden var kompositören gift med Natalya Andreichenko.

”Vi satt, pratade, diskuterade vad vi skulle göra nu”, minns Kvinikhidze. - Och efter det satte Maxim sig vid pianot och började spela "Lady Perfection", och Natalia började sjunga med. Jag bad henne att sjunga hela låten helt och jag gillade hur hon spelade rollen, hur hon presterade. Det var då jag bestämde mig för att bjuda in henne till min film. " Men det fanns ett "men": Andreichenkos röst motsvarade absolut inte de redan inspelade låtarna framförda av Voronina. Det var för sent att leta efter en ny artist och spela in musiken igen. Skådespelerskan lovade dock: hon kommer att arbeta med sin röst för att ändra hennes låga till en högre och motsvara Voroninsky. Och hon uppfyllde sitt löfte, så skottet började utan dröjsmål …

Visst, redan under arbetet, som Andreichenko påminner om, hade hon en liten konflikt med regissören.

"Det hände på grund av dansen", minns skådespelerskan. - Om vi fick mycket tid för repetitionen av det första dansavsnittet och Azary Plisetskiy och jag tog fram varje rörelse i detalj, då var andra iscensatta på mycket kort tid, ibland på en och en halv timme! Mycket baserades på improvisation. Jag ville repetera mer. Och vi fick höra: antingen idag eller aldrig, för filmens schemaläggning tog slut …”Skådespelerskan försökte så mycket i dansnummer och på repetitioner att hon skadade sitt högra benband. Läkare förbjöd henne kategoriskt att inte bara dansa - att gå. Men Andreichenko, som ofta är fallet bland skådespelare, lyssnade inte på deras råd och arbetade de återstående skiften för fullt. "Bara om du tittar noga", medger hon, "i vissa skott kan du se att jag haltar lite …"

Och för Anna Plisetskaya, en ballerina, var det inte dansscenerna som verkade svårt alls. Ibland satte hon dem själv, om hennes farbror eller mamma inte syntes på uppsättningen, som också hjälpte till att sätta danserna. Till exempel var avsnittet i parken nära statyn, när hon dansar på en träbro, iscensatt av tjejen själv, eller snarare improviserat. Och den svåraste skjutdagen för Anna var den när hon skulle förklara sin kärlek till "marmorpojken": "Vid 11 års ålder förstod jag knappt något om kärlek, så jag försökte spela Juliet där. Jag minns att Philip då var mycket avundsjuk på Neleus. Han gillade absolut inte den här pojkestatyn, stor och klumpig."

Överraskande nog, ingen av skaparna av Mary Poppins, Hejdå! kunde inte ens föreställa mig hur populär bilden skulle vara.

Kvinikhidze medger att det aldrig kom honom att barn skulle vara så intresserade av den här historien, eftersom han till en början riktade den mer till vuxna, deras föräldrar. Som Natalya Andreichenko påminner om:”Först uppskattade jag inte filmen riktigt. Men nu förstår jag att mitt liv har förändrats efter honom. Jag hade bara otroligt tur att jag hade en chans att spela i en sådan bild och i en sådan roll. Trots allt är Mary Poppins en fantastisk varelse. Detta är kopplingen mellan våra generationer. Det översätter typ vuxnas språk till barns språk och vice versa. Det är också förvånande att de unga artisterna i rollerna Michael och Jane, efter att bilden släpptes, inte upplevde glädjen i den första härligheten. Philip Rukavishnikov säger att ingen i skolan uppmärksammade hans debut. Kanske är det därför som han oinspirerad av sitt filmarbete inte längre agerade i filmer - efter att ha bestämt sig för att fortsätta familjedynastin blev han arkitekt och skulptör.

Och Anna Plisetskaya omedelbart efter inspelningen återvände till sina studier på balettskolan:”Klasserna ägnade sig hela tiden, från morgon till sen kväll. Vi bodde i en ond cirkel, där utomstående inte trängde in. Därför, om det fanns popularitet efter den här rollen, gick hon förbi mig …”Men till skillnad från Rukavishnikov övergav Anna inte skådespelaryrket, dessutom förvärvade hon andra. Nu är hon en ballerina, regissör, skådespelerska, sångerska och producent. Och som den senare drömmer han om att förkroppsliga idén om en ny bild med Leonid Kvinikhidze. Och vad? Först bjöd han mig, nu vill jag bjuda in honom som regissör för min produktion, säger Anna.