2023 Författare: Kevin Jeff | [email protected]. Senast ändrad: 2023-05-20 19:02
"Den världsberömda" Pretty Woman "hånade min figur i åratal. Av en känsla av protest började jag äta allt, och i slutändan tvingade Julia mig att operera magen. " I sin första och enda intervju berättade Julia Roberts yngre syster Nancy om sitt svåra förhållande till skådespelerskan och berättade de fortfarande okända fakta från hennes liv.
”Vill du veta varför jag var tyst i så många år och visade lojalitet mot Julia och nu plötsligt bestämde mig för att säga ifrån?
Jag är bara trött på att läsa alla möjliga dumheter om den söta och dygiga Julia. Som låtsas att jag inte finns alls! "Ah, det är den feta lillasyster till Julia Roberts," det är allt folk vet om mig."
Det har länge varit känt att Julia har ett svårt förhållande till sin bror, skådespelaren Eric Roberts, men förekomsten av hennes yngre syster Nancy Moates - från deras andra Betty andra äktenskap till Michael Moats (hon gifte sig med honom efter sin skilsmässa från Julias pappa Walter Roberts) - räcker inte. Vem visste. Varför bestämde Nancy sig för att ta ut alla skelett ur familjens garderob just nu? Tydligen har det ackumulerats. Är det värt att döma henne för att ha tvättat smutsiga sängkläder offentligt? Det är inte upp till oss att bestämma. I slutändan har alla rätt att berätta sanningen, att berätta om vad han har haft ont under år och decennier.
"När du är medlem i en familj där alla, utom du, utmärks av speciella talanger och snyggt utseende, är det här helt enkelt destruktivt", säger Nancy.
- Julia lekte med mig mycket som barn, när vi bodde i den lilla staden Smyrna, Georgia, och kunde mycket väl betraktas som en "bra äldre syster". Nu, om bara den redan vuxna systern inte skulle släppa förolämpande och förolämpande kommentarer om vikten av hennes yngre syster, fortfarande ett barn, framför alla …”Julia var väldigt vacker och var mycket populär i skolan,”Minns Nancy. - Även om ett av hennes ögon knappt ser. Varför finns det - en syster är blind på ett öga. Det är någon form av sjukdom från födseln, jag vet inte säkert, min mamma vet.
Men när tränaren för skolans idrottslag berättade för Julia att hon aldrig skulle kunna spela tennis tog hennes syster det och trots att han lärde sig. Och hon blev en utmärkt tennisspelare. Och nu spelar han väldigt bra. Kommer du ihåg kanske låten om hennes första make Lyle Lovett "One-eyed Fiona"? Fiona är Julias mellannamn, och Lyle tillägnade den här låten åt henne. " Enligt Nancy ville Julia som barn bli veterinär eller journalist, men vid 18 års ålder lämnade hon till New York, där en skådespelare letade efter henne och tog henne omedelbart under hans vinge.”Konstigt nog hade Julia den starkaste sydliga accenten av oss alla då. Därför skickade agenten först henne till talläraren. Hon var vid rätt tidpunkt på rätt plats och under vård av de rätta människorna, säger Nancy. Fyra år senare nominerades Julia till en Oscar för sin roll i filmen Steel Magnolias.
Och 1990 säkerställdes hennes plats på Hollywood Olympus genom den otroliga framgången med "Pretty Woman". Vid denna tidpunkt gick Nancy i åttonde klass och hon blev kränkt av klasskamrater och kallade henne "en systers syster".
Efter examen från skolan skyndade sig Nancy ändå till Los Angeles. Jag bestämde mig också för att bli en stjärna. Men Julia hälsade henne mer än cool.”Hon ville inte att jag skulle följa i hennes fotspår. Och hon ansåg det inte nödvändigt att dölja sin åsikt. Och igen förlöjligade hon grymt min figur. Naturligtvis avskräckade detta mig fruktansvärt. Jag var bara 18 år! Men jag stannade fortfarande i Los Angeles, gick på tusentals auditions, arbetade som servitris tills jag insåg att jag inte längre hade råd att bo i den här staden. Allt var hemskt, jag saknade verkligen pengar.
Och jag återvände till min mamma i Smyrna - till det tysta livet i en liten stad. Jag ändrade ett gäng olika aktiviteter och bestämde mig sedan för att skaffa ett hundtränarlicens. Vid den tiden hade min mamma genomgått en höftoperation, och hon behövde hjälp - så det är bra att jag var där."
2009 fick Betty, Julia och Nancys mamma, en hjärtinfarkt. Julia filmade just nu filmen "Eat, Pray, Love". Hon var rädd för sin mamma och bestämde sig för att hon måste flytta henne närmare sig själv och sina barnbarn. Nancy var mycket nöjd med det här alternativet - just då träffade hon John Dilbeck, hennes blivande fästman, och han bodde i Los Angeles. Mamma och dotter sålde lägenheten, packade sina saker, lade dem i bilen och gav sig iväg från Georgia till Kalifornien. Resan varade inte en dag, på det sätt de övernattade på campingplatser gick sightseeing.
Julia köpte sin mamma ett hus nära hennes, och Betty och Nancy bosatte sig bekvämt där. Men bokstavligen en vecka efter hennes ankomst visade Julia igen sin inställning till sin syster. När hon upptäckte att kaos fortfarande råder i Nancys rum, slog hon till mot sin syster. Nancy kom med ursäkter: hon fick ont i ryggen och acklimatisering gjorde sig påmind - det är fortfarande svårt för henne att städa upp och ordna allt. Julia svarade med att upprepa att alla hennes problem var förknippade med fetma. Ord för ord grälade systrarna. Som det visade sig, länge och på allvar. En månad senare firade Nancy sin födelsedag hemma hos sin mamma och hörde återigen hennes syster - och bakom henne - diskutera hennes figur med sina bekanta.”Julias kommentarer fungerade som en utlösare - jag började bli fet ännu mer.
Hon var chockad, arg och uttryckte sitt förakt mot mig på alla möjliga sätt. Och jag kände hur min irritation och sorg gradvis viker för ilska."
Nancy erkänner att hennes syster, trots deras dåliga förhållande, ordnade för henne som assisterande producent i den berömda tv -serien Glee.”Det betydde mycket för mig. Och jag försökte mitt bästa för att behålla mitt jobb. Men jag plågades ständigt av allvarliga anfall av depression, när även det var vansinnigt svårt att gå upp ur sängen på morgonen. Faktum är att depression började plåga mig från 12 års ålder, och då uppträdde sömnlöshet. Men efter att ha flyttat till Los Angeles blev attackerna mer och mer smärtsamma. På uppsättningen under inspelningen åt jag allt, jag kunde inte slita mig från denna skräpmat, som vanligtvis är full på sådana platser - hamburgare, chokladcocktails, chips.
Jag slutade ta mediciner, som jag ordinerades tillbaka i Smyrna, och gick inte till doktorn. Som ett resultat torterades jag av reumatoid artrit - jag kunde inte sätta ringar på mina fingrar, mina knän slutade böja. Jag blev fet med stormsteg, förvandlades till en riktig ruin, varje rörelse var smärtsam. Släktingar uttryckte inte bara att de var oroliga, utan de stödde inte riktigt. De var snarare skeptiska till hela situationen. Mamma upprepade hela tiden: "Julia säger att du måste göra operationen." Men jag vill säga att jag inte utförde operationen för att behaga Julia! Jag gjorde det för mig själv! Och din hälsa! När jag bestämde mig för att göra en magresektion gick min mamma med mig till läkaren. Det verkar som att först då oroade hon sig allvarligt för mitt tillstånd - efter att allt hade förklarats för henne.
Julias vän hjälpte mig också mycket. Denna kvinna har känt mig sedan barndomen. Själv genomgick hon exakt samma operation och studsade snabbt tillbaka. I juni 2012, efter en lyckad operation, krympte min mage flera gånger. Jag uppnådde resultat - viktminskning från 125 kilo till 72 - ännu tidigare än läkarna förutspådde, i maj i år. Naturligtvis drömmer jag inte om att bli en riktig mager person, och jag vill inte. Nu gillar jag att gå till affärer och köpa kläder som tidigare inte var tillgängliga för mig. Och känna sig frisk. Jag förändrade min kropp helt och hållet. Min mage avvisar nu överflödig mat fysiskt. Jag erkänner att det inte var lätt till en början. Jag grät till och med - jag ville så mycket, till exempel stekt potatis. Be John att inte ge det till mig! För varje gång var det värt att komma till henne, min mage straffade mig hårt."
Operationen kostade 32 tusen dollar.
Nancy säger att hon var tvungen att ta ett lån. Julia uttryckte ingen lust att hjälpa, trots att hon alltid uppmanade sin syster att hantera sitt problem. Nancy flyttade från sin mamma och hyr tillsammans med sin fästman en liten lägenhet i Santa Monica. De lever väldigt blygsamt, även om John nyligen lyckades få ett jobb som chef för att hitta inspelningsplatser för en viss film. Till slut lämnade han den kinesiska restaurangen där han arbetade länge. John föreslog nyligen Nancy - precis på uppsättningen av serien, där hon fortfarande arbetar. Paret bestämde sig för att gifta sig i maj nästa år, men om Julia kommer att vara där är okänt. "Jag vet inte vad hon ska göra. Troligtvis kommer Julia inte att uppmärksamma mig och kommer därför inte till vårt bröllop.
Vi har sagt för mycket till varandra … Nej, poängen är inte att min syster anser att min fästman är en rumpa, van att leva på någon annans bekostnad. Även om jag fick höra att de hörde sådana ord från henne riktade till honom. Men jag vill inte tro … Nu, efter en lyckad operation, utesluter jag inte att jag kommer att vilja försöka handla igen. Om någon tror på mig, så är detta min John. Aldrig tidigare i mitt liv har det funnits en person som skulle ge mig sådant stöd. Men innan jag träffade honom hade jag tappat all tro på personlig lycka."
Nancy förstår verkligen inte varför hennes äldre syster fortfarande undviker henne.”Jag vill inte tala för hennes skull, men enligt min mening har många år i den här branschen förändrat Julias idé om den verkliga världen.
Hon är trots allt ständigt omgiven av människor som inte vågar säga nej. Jag vet bara en sak - Julias inställning till mig förvärrade verkligen min depression. Och viljan att gömma sig för människor och problem. Jag tror inte att min nya figur kan förändra vårt förhållande till min syster. Även om jag blev som en modell skulle ingenting förändras! " Förra gången Nancy såg Julia var två månader efter operationen, nästan ett år har gått sedan dess. Sedan satt de på motsatta sidor av ett stort bord med sina kusiner och kusiner och talade knappt ett ord. Enligt den klart förolämpade Nancy, har Julia fortfarande inte ens tänkt att berätta för henne vad hon tycker om operationen (som hon själv insisterade på) och, viktigast av allt, om dess resultat.”Jag slutar aldrig hoppas att min syster kommer att märka mig, se vad jag har blivit. Även om hon har tittat på mig från en viss vinkel för länge, är det svårt att ändra det.
Jag tror att vi båda måste lära oss att se på varandra på ett nytt sätt. Och börja om igen. Vi är båda övertygade om ånger …"
Nancys fästman träffar ibland Julia i huset till Betty, deras mamma.”John besöker ofta min gamla mamma, hjälper till med läxor, till skillnad från sin syster, som bara tog ekonomiskt stöd. Julia, trots att hennes egendom i Malibu bara ligger ett par kvarter från Bettys hus, besöker bara ibland sin mamma, insisterar Nancy. "På tal om det så har vi aldrig varit i Julias hus - inte en gång sedan vi flyttade till Los Angeles!" Nancy har dock ett antagande som något motiverar Miss Roberts.”Kanske är Julia avundsjuk på min mamma? Vi har trots allt en väldigt varm och nära relation.
Och detta är naturligt - faktiskt, sedan jag gick i 4: e klass har min mamma och jag bott tillsammans, sida vid sida. Julia vände sig vid universell tillbedjan, och då visar det sig plötsligt att hon i sin egen familj inte är hennes favorit …"
Hur känner Nancy om sin systers familjeliv? Tror hon att Julias äktenskap med Danny Moder gav henne efterlängtad lycka?”Ja, jag är säker på att Julia träffade sitt livs kärlek. Hon är riktigt nöjd med honom. De har tre underbara vackra barn. Danny tar sin karriär på största allvar, vill inte missa något från det som erbjuds honom. Jag respekterar honom mycket för det. När allt kommer omkring kunde han vila på lagrarna - sina egna och sin hustrus. Men Danny är inte så. Jag minns deras bröllop i Taos, New Mexico, där Julia har en stor ranch. Det var den 4 juli - en högtid, självständighetsdagen, och många av de inbjudna gästerna visste inte att de skulle gå till bröllopet.
Allt var väldigt konstigt och oväntat. Mamma ringde till mig och sa:”Kan du göra dig redo snabbt? Vi måste gå snabbt. " Ceremonin var helt enkelt charmig. Bara Julias familj och nära vänner från skoltiden. Bruce Willis kikade in som granne, han har ett gods i närheten. Själva ceremonin ägde rum mitt i natten - speciellt för att undvika hypen och för att lura paparazzi. Men redan nästa dag, när Julia gav något liknande en officiell mottagning, kretsade helikoptrarna ovanför oss. Fram till Julias granne - deras rancher gränsar - beordrade försvarsminister Donald Rumsfeld sina kanaler att rensa himlen. Kan du föreställa dig? " Nancy gick villigt med på att komma ihåg alla andra herrar från Julia Roberts, som hon hade ett förhållande med innan hon gifte sig med Danny Moder.
Träffade hon Kiefer Sutherland, tre dagar före bröllopet, med vilken 1991, som du vet, sprang iväg och sedan säkrade ett annat smeknamn förutom "Pretty Woman" - "den bortflyttade bruden"?”Åh ja, jag träffade Kiefer. Han var inte den vackraste killen, drack för mycket, blev okontrollerbar. Och dessutom var denna bröllopsceremoni faktiskt planerad av studion "Sony Pictures" (Julia spelade sedan i filmen "Captain Hook"), och min syster gillade det inte alls. Några utomstående tog beslut för henne och all den där jazzen. Men vilket buller det var när hon sprang ifrån honom! Jag kommer inte ihåg ett sådant andra fall. Naturligtvis allt detta oroade Julia. Men den jag älskade fruktansvärt var Liam Neeson!
Julia hade det före Kiefer. Här var han fantastisk. Och jag ville verkligen gifta mig, ha en familj. Men Julia verkar inte vara redo för detta än. Mycket ung, hennes karriär ökar … Det är synd … Jo, i allmänhet, som du själv vet, har Julia aldrig haft någon stilleståndstid. Sedan hon blev vuxen tyckte hon inte om att vara ensam. Det ska alltid finnas en man, en följeslagare i närheten. Så fungerar det. Jag älskade och älskar fortfarande hennes första make, sångerskan Lyle Lovett. Och jag tror att de älskade varandra väldigt mycket. Jag anser honom vara en fantastisk musiker och artist och kommer alltid att behandla Lyle med stor respekt. De var båda extremt upptagna på den tiden, det var svårt att hitta tid för bröllopet. Och jag var fortfarande i skolan, så jag var inte på deras firande. Och när det gäller Benjamin Brett, som min syster hade en affär med ganska länge, ja, jag tror att de bara bestämde sig för att gå sin egen väg någon gång.
Det händer. Det viktigaste är att Julia äntligen bara är förtrollande glad med Danny efter så många misslyckade romanser."
Jag undrar vilka filmer med hennes syster som Nancy gillar mest? Det visade sig att målningen "Steel Magnolias" är hennes hjärta dyrare än alla, för hon var då 13 år och hennes syster bjöd henne till uppsättningen.”Jag umgicks mycket där, pratade med Shirley MacLaine själv, det var kul. Jag kommer aldrig att glömma detta. Jag tror att Julia och jag fortfarande älskar varandra. Jag har i alla fall alltid älskat henne, beundrat och varit stolt över henne. Jag vill verkligen tro att hon älskar mig också. Ändå tror jag att vi kommer att kunna ändra vår åsikt om varandra. Det är bara det att det här arbetet tar tid."
